General conditions of sale

These terms and Conditions govern the sale of products on the day of the order by the customer. They apply to all modes of ordering proposed by LE MOULIN DE LA COUDRE, that the order was placed online or by phone.

Capacity to contract
Any customer of the company the mill DE LA COUDRE says having capacity to contract to the conditions described below, i.e. being emancipated minor or have legal majority and not be protected within the meaning of article 425 and following of the Civil Code.
THE mill of the sew reserves the right to refuse any order from a customer with whom would exist or would appear during processing of a command a dispute, especially a dispute.

Acceptance of the Conditions by the customer
These terms can be read directly on the www.cabaneindigo.com site. On request of the customer, they can also be sent by e-mail.
For the customer to check the box “I accept the General conditions of sale”, before proceeding to the secure payment, is an irrevocable acceptance which cannot be questioned in cases exhaustively provided for in the General conditions of sale under paragraph ‘right of withdrawal ‘. By this Act the customer acknowledges having read and understood these terms and Conditions and accept them.
Purchase by phone also implies the acceptance of these Conditions that he acknowledged have previously read, understood and accepted the above mentioned conditions.

Order process
Particular customer may place his order from the MOULIN DE LA COUDRE Internet 24/24 and 7/7, or by phone from Monday to Friday from 09:00 to 18:00.
The ordering process consists of 6 stages. Once the selection of products is made, and the basket is valid, the customer must:
clearly identify the products selected with the options of colors, sizes,… listed on the www.moulindelacoudre.fr; site
indicate the quantities applied for;
identify either by the entrance of his email address and password which are strictly personal, either by mentioning all of the information usually requested for registration online;
clearly indicate the information necessary for the delivery. This concerns in particular the specific delivery address as well as any restrictions on access to the place of delivery (building, floor, door code, etc.);
indicate the mode of delivery chosen;
Finally, indicate the preferred method of payment.
Once the selected payment method, the customer should proceed with the payment of the order either by bank transfer, by cheque or by credit card on the secure PayPal, interface that will formalize firm and definitive way the sales contract that ties him to the MOULIN DE LA COUDRE.
Any order is acceptance of the prices and description of the products available for sale. Any dispute on this point will intervene in a possible exchange and guarantees mentioned below. In the case of a payment by cheque or bank transfer, the order will be accepted only when the total amount of the order in euros will be credited to the bank account of travel inside.
In all cases, the online provision of credit card number and the final validation of the order by the customer will be worth proof of the order and payability of the amounts for the products selected in the command. This validation is signature and acceptance of all operations performed on the site www.moulindelacoudre.fr

Order confirmation
An e-mail is automatically sent to the customer to confirm taking the order provided that the e-mail address in the registration form does not error.
The customer must check the completeness and conformity of the information it provides to the mill to sew it. The latter cannot be held responsible for possible mistakes of seizure and the consequences in terms of delay or error in delivery. In this context, all costs incurred for the return will be the responsibility of the customer.

Order tracking
The customer may at any time consult the status of their order by visiting the “My account” section”at the top right of the site www.voyagesdinterieur.com. This tracking allows the client to know the status of his order, but also the State of its parcel delivery or shipping. This last delivery is tracked in interface with the Internet for monitoring carriers means. THE MOULIN DE LA COUDRE cannot therefore be held liable for the unavailability or errors that may affect the information provided by its carriers. MILL sew it nevertheless strives to make this information as clear as possible and reliable transport with its carriers at best. The customer may at any time contact the customer service of the MOULIN DE LA COUDRE in order to be informed about the status of his order.

Proof of the order
The computerized registers, preserved in the computer systems of the MOULIN DE LA COUDRE society in reasonable conditions of safety, will be considered as proof of communications, orders and the payments occurred between the parts.
The archiving of order forms and invoices is made on a reliable and durable support that can be produced as evidence.

Prices are indicated in euros all Taxes included and are applicable only to the date of the sending of confirmation of the order by the customer.
Prices of the suppliers of the MOULIN DE LA COUDRE is constantly evolving, the prices displayed on the site are subject to change at any time.
The prices mentioned on the product descriptions do take into account costs of delivery and possible promotional offers and personal reductions. The delivery charges and any reductions will be shown on the client before the final validation of the order, in his basket. On the first page of the shopping cart, indicative delivery charge are communicated to the customer. The final delivery costs are indicated only when the customer has provided his address and his choice of mode of delivery.
The prices include the VAT French applicable at the date of the order and any change of the legal rate of VAT will be reflected in the price of the products featured on the site, on the date stipulated by the enforcement decree. However prices cannot be changed once the order for the customer. Similarly, if one or more taxes or contributions, in particular to be created or modified, increase or decrease, this change will be reflected in the selling price of the items on the site cabaneindigo.com.

Orders placed by customers who live outside the European Union are also subject to French VAT and any taxes and customs of the country of destination. These costs and procedures related thereto are the responsibility of the customer / recipient. They are to be paid directly to the carrier upon delivery.
The customer is also responsible for the verification of the possibilities of importation of the products ordered under the law of the country of delivery. We recommend to contact the Customs for more information.

Means of payment
The customer can pay his order online by credit card via Paypal.

Credit cards accepted by Paypal are: MasterCard, Visa, card credit national, Aurore, VPay card, Cofinoga / Privilege, Cofidis 4 stars, American Express, Discover, Maestro.

The Client guarantees the MOULIN DE LA COUDRE society that it has the permissions necessary to use the method of payment chosen by him, during the validation of the purchase order. The flow of purchases on the account of the customer is made at the time of processing the order.

THE MOULIN DE LA COUDRE society reserves the right to suspend any management of order and any delivery in the event of refusal of authorization of payment by bank card on behalf of the officially accredited organizations or in the event of non-payment by bank transfer or in case of refusal of the sent cheque.

LE MOULIN DE LA COUDRE society particularly reserves the right to refuse to make a delivery or to honor an order from a customer who would not have paid totally or partially a previous order or with which a litigation of payment would be in administration.
As part of an order verification procedure intended to ensure that no person uses the bank details of another person without his knowledge, he may ask the customer to send a copy of proof of identity and proof of address by fax or by electronic mail to the company the mill DE LA COUDRE. The order will be confirmed after receipt and verification by our services of sent items. Failure of receipt of these documents within a period of 15 days following the order process, the latter will be deemed cancelled as of right.

Invoice
Online order form drawn up the customer or the order confirmation sent by e-mail to the customer by the MOULIN DE LA COUDRE does not have office invoice. The customer has the original Bill in his online account. The Bill is not attached to the parcel. THE mill of sew it retains an electronic copy of each invoice.
In the case of a delivery to an address different from the billing address, the invoice is in any case only available in tracking online orders from the customer’s account.

All products supplied by the mill of LA COUDRE benefit from the legal guarantee provided for by articles 1641 and following of the civil code. In the event of non-compliance of a product, it may be returned at the MOULIN DE LA COUDRE who win it back, Exchange it, or refund.

If the repair or replacement are impossible, the customer can make the product and refund the price. If the replacement or repair of the product bought cost a clearly disproportionate given the value of the property or the significance of the lack, the MOULIN DE LA COUDRE may decide to make the refund.

The offered products are in conformity with the French legislation in force and standards applicable in France. The responsibility of the mill to sew it cannot be engaged in case of failure to comply with the legislation of the country where the product is delivered. It is up to the customer to check the local authorities the possibilities of importation or use of the products you plan to order.
LE MOULIN DE LA COUDRE responsibility could not be committed for the inconvenience and damage related to the use of the Internet such including a break in service, the presence of computer viruses or external intrusions and more generally all qualified case of force majeure or of third parties by the courts.
Hypertext links to other sites that the MOULIN DE LA COUDRE considers interesting. However, the mill of sew it cannot follow hour by hour the content of these sites and disclaims any responsibility in the event that the content of these sites would contravene the legal and regulatory provisions in force.

All the contents (texts, comments, works, illustrations, images, videos, graphics, sound, including the underlying technologies used) displayed on this site is reserved for the title of the copyright as well as the title of intellectual property and for the whole world. For this reason and in accordance with the provisions of the Code of intellectual property, only use for private use is allowed, subject to even more restrictive provisions of the code of intellectual property. Any other use is constitutive of counterfeit and sanctioned the title of intellectual property except prior authorization of the MOULIN DE LA COUDRE. Any reproduction total or partial of the Interior travel company catalog is strictly prohibited.

These Conditions shall apply for the duration of online services offered by the company the mill DE LA COUDRE. They can be changed at any time by the mill to sew it. The applicable Conditions are those in force on the date of registration of the order.

Sales of the MOULIN DE LA COUDRE society products are subject to French law. Any dispute as to the existence, interpretation, execution or the termination of the contract concluded between the MOULIN DE LA COUDRE and the customer, even in the case of plurality of defendants, will be, failing amicable agreement, the exclusive jurisdiction of the french courts.